Určite ste už počuli o niekom, kto „mal angínu“, možno hneď myslíte na boľavé hrdlo a teplotu. Ale čo keď vám lekár povie, že máte anginu pectoris? Znamená to, že ste prechladli? Nie. Angina pectoris sa týka srdca, nie hrdla. Vysvetlíme vám rozdiely.

Angina pectoris je odborný názov pre bolesť alebo tlak na hrudníku, ktorý vzniká vtedy, keď srdce nedostáva dostatok kyslíka. Najčastejšie sa objavuje pri námahe alebo strese, napríklad keď vyjdete do kopca alebo sa rozčúlite.
Táto bolesť môže vystreľovať do ľavej ruky, krku, čeľuste alebo dokonca chrbta. Po chvíli oddychu alebo po užití lieku, ako je nitroglycerín, zvyčajne ustúpi.
Angina pectoris je varovným signálom, že vaše srdce má problém s prietokom krvi. Preto je dôležité tento príznak neprehliadať.
Mnoho ľudí si tieto dve diagnózy mýli, pretože sa volajú rovnako. Ale ich pôvod a význam sú úplne odlišné.
Bežná angína hrdla (odborne angína tonsillaris) je infekcia mandlí spôsobená baktériami alebo vírusmi. Prejavuje sa bolesťou hrdla, teplotou, opuchnutými mandľami a ťažkosťami pri prehĺtaní. Na rozdiel od angíny pectoris nemá nič spoločné so srdcom.
Slovo angína pochádza z latinčiny a znamená „zvieranie“ alebo „dusenie“. Pri angíne hrdla ide o zvieranie v hrdle, pri angíne pectoris o zvieranie na hrudi.
Teda ten názov vyjadruje pocit bolesti, nie chorobu samotnú. V prípade anginy pectoris ide o kardiologický problém, nie o infekciu.
| Otázka / Oblasť | Klasická angína (angína tonsillaris) | Angina pectoris |
| Čo to je? | Infekcia mandlí (najčastejšie bakteriálna alebo vírusová) | Bolesť na hrudníku spôsobená nedostatočným prekrvením srdca |
| Postihnutý orgán | Hrdlo, mandle | Srdce, konkrétne srdcový sval |
| Pôvod názvu | Latinské „angere“ – zvierať (v hrdle) | Latinské „angere“ – zvierať (na hrudi) |
| Príznaky | Bolesť hrdla, teplota, opuchnuté mandle, problémy s prehĺtaním | Tlak alebo zvieranie na hrudi, bolesť šíriaca sa do ruky, krku alebo čeľuste |
| Príčina | Infekcia (baktérie alebo vírusy) | Nedostatok kyslíka v srdci v dôsledku zúžených ciev |
| Typické trvanie | Niekoľko dní | Minúty (angina), viac ako 20 minút pri infarkte |
| Liečba | Antibiotiká (pri bakteriálnej forme), pokoj, tekutiny | Lieky na srdce, úprava životného štýlu, niekedy aj zákrok |
| Nebezpečenstvo | Zriedkavo závažné, najmä ak sa nelieči | Vážny stav, môže viesť k infarktu alebo smrti |
| Časté u koho? | Deti a dospelí, najmä pri oslabení imunity | Dospelí, najmä s rizikovými faktormi (vek, fajčenie, tlak) |
Angina pectoris sa objaví vtedy, keď do srdca neprúdi dostatok kyslíka. Krvné cievy, ktoré srdce zásobujú (tzv. koronárne artérie), môžu byť zúžené alebo čiastočne upchaté, a tým znižujú prietok krvi.
Srdce pritom pracuje nepretržite ako pumpa, ktorá na svoju činnosť potrebuje stály prísun kyslíka. Ak ho nedostane toľko, koľko práve potrebuje, vzniká stav nazývaný myokardiálna ischémia. A práve vtedy sa ozve bolesť, ktorú poznáme ako angina pectoris.
Nie všetky bolesti srdca sú rovnaké. Lekári rozlišujú tri hlavné typy anginy pectoris, každý má svoje špecifiká.
Táto forma angíny patrí medzi najčastejšie. Zvyčajne sa ozve, keď sa namáhate. Napríklad keď vyjdete do kopca, nesiete nákup, ponáhľate sa alebo ste v strese. Bolesť trvá len chvíľu a ustúpi, keď si oddýchnete.
Najčastejšie ju cítite ako tlak alebo ťažobu v strede hrudníka. Môže sa šíriť do ľavej ruky, krku či čeľuste. Niekedy si ju ľudia mýlia so zažívacími ťažkosťami alebo svalovou bolesťou.
Aj keď je stabilná a opakuje sa pri podobnej záťaži, netreba ju brať na ľahkú váhu. Je to jasný signál, že srdce nedostáva dosť kyslíka.

Pri tomto type sa bolesť objavuje aj v pokoji, býva silnejšia a dlhšie trvá.
Pocítite ju v strede hrudníka, často ako zvieranie alebo pálenie, ktoré sa môže šíriť do ľavej ruky, ramena alebo hornej časti brucha.
Je to akútny stav, ktorý môže predchádzať infarktu myokardu. Ak máte takúto bolesť, okamžite volajte záchranku (155).
Pri tomto type sa bolesť neobjaví len pri námahe, ale aj keď oddychujete. Je silnejšia, trvá dlhšie a necítite sa pri nej dobre. Môže vás zaskočiť aj v noci alebo počas bežného dňa bez zjavnej príčiny.
Zvyčajne ju cítite v strede hrudníka ako zvieranie, tlak alebo pálenie. Bolesť sa môže rozširovať do ľavej ruky, ramena, krku alebo až do hornej časti brucha.
Tento stav je vážny a môže byť predzvesťou infarktu. Ak takúto bolesť pocítite, neváhajte a hneď volajte záchranku na čísle 155.

Najčastejším príznakom anginy pectoris je tlaková bolesť alebo ťažoba v strede hrudníka – vyskytuje sa až u 80 – 90 % pacientov.
Zvyčajne trvá niekoľko minút a zmizne, keď si oddýchnete alebo použijete liek s nitroglycerínom.
Okrem toho sa môže objaviť aj:
Tieto situácie zvyšujú nároky srdca na kyslík, a ak sú cievy zúžené, objaví sa bolesť – varovný signál, že srdce trpí nedostatkom kyslíka.
Rozlíšiť anginu pectoris od infarktu myokardu je kľúčové. Pri angíne bolesť trvá krátko (väčšinou menej ako 10 minút) a ustupuje po oddychu alebo po lieku.
Pri infarkte je situácia iná:
Infarkt znamená, že časť srdcového svalu už nemá žiadny prísun krvi a začína odumierať.
Preto v takýchto prípadoch okamžite volajte 155 alebo 112 – každá minúta rozhoduje.
| Príznak | Angina pectoris | Infarkt myokardu |
| Trvanie bolesti | Zvyčajne menej ako 10 minút | Viac ako 20 minút, často neustupuje |
| Vplyv odpočinku alebo lieku | Bolesť ustupuje po oddychu alebo po nitroglyceríne | Bolesť pretrváva aj po podaní lieku |
| Charakter bolesti | Tlak, ťažoba, pálenie v hrudníku | Silná, zvieravá bolesť, často intenzívnejšia |
| Sprievodné príznaky | Zvyčajne bez výrazných príznakov | Potenie, nevoľnosť, slabosť, bledosť, úzkosť |
| Pocit ohrozenia života | Väčšinou chýba | Častý pocit blížiacej sa smrti |
| Riziko pre srdce | Varovanie pred problémom s prekrvením | Akútny stav, pri ktorom odumiera časť srdcového svalu |
| Čo robiť | Oddýchnite si, užite liek a sledujte príznaky | Okamžite volajte záchranku na číslo 155 alebo 112 |
Keď prídete k lekárovi s podozrením na anginu pectoris, prvým krokom je rozhovor o vašich ťažkostiach. Lekár sa pýta, kedy bolesť vzniká, ako dlho trvá a čo ju zmierňuje.
Nasleduje fyzikálne vyšetrenie (počúvanie srdca, meranie tlaku) a hlavne EKG – vyšetrenie, ktoré zaznamenáva elektrickú aktivitu srdca.

Tieto vyšetrenia pomáhajú rozlíšiť, či ide o anginu pectoris, ako je závažná, a či nehrozí infarkt.
Lekári používajú 4 stupne závažnosti (podľa Kanadskej kardiovaskulárnej spoločnosti):
Ak sa u vás prejavujú príznaky III. alebo IV. stupňa, lekár zvyčajne odporučí detailnejšie vyšetrenia alebo zváži zákrok (napr. vloženie stentu do cievy).
| Stupeň | Popis |
| I. stupeň | Bolesť len pri veľkej záťaži – napríklad pri rýchlej chôdzi alebo behu do kopca. |
| II. stupeň | Mierne obmedzenie – bolesť sa objaví pri chôdzi po jedle, v chlade alebo pri strese. |
| III. stupeň | Výrazné obmedzenie – bolesť už pri bežnej chôdzi na rovine alebo pri výstupe po pár schodoch. |
| IV. stupeň | Bolesť aj v pokoji – pacient má problém vykonávať aj každodenné činnosti. |
Cieľom liečby nie je len zmierniť bolesť, ale aj znížiť riziko infarktu a predĺžiť život. Základom je kombinácia liekov a zmeny životného štýlu.
Úplné vyliečenie je možné, ak sa podarí odstrániť príčinu, napríklad rozšíriť upchatú cievu pomocou stentu alebo bypasu (chirurgického premostenia cievy).
V mnohých prípadoch však ide o chronické (dlhodobé) ochorenie, ktoré sa dá udržiavať pod kontrolou pomocou liekov a zdravých návykov.
Pri vážnejších formách sa zvažuje aj invazívna liečba – napr. vloženie stentu (kovovej výstuže do cievy) alebo bypass.
Prevencia je najsilnejší liek, ktorý máte vo vlastných rukách. Zdravý životný štýl dokáže znížiť riziko anginy pectoris aj infarktu až o polovicu.
Tu je niekoľko jednoduchých, ale účinných krokov:
Aj malé zmeny správania môžu mať veľký vplyv na vaše srdce a takisto majte vždy na mysli – prevencia je vždy jednoduchšia než liečba.
Liečba anginy pectoris je dnes veľmi účinná. Vďaka liekom dokážu lekári znížiť riziko infarktu, zmierniť bolesť a zlepšiť kvalitu života.
Ak máte túto diagnózu, nie je dôvod na paniku – dôležité je rozumieť, čo lieky robia a prečo ich užívate.
Najčastejšie sa používajú tieto skupiny:
Podľa odborníkov neexistuje žiadna overená prírodná liečba, ktorá by nahradila štandardné lieky alebo preukázateľne znížila riziko infarktu. To však neznamená, že nemôžete bez liekov urobiť nič. Najlepšou „prírodnou terapiou“ je zdravý životný štýl:
Doplnky stravy či bylinné čaje môžu byť doplnkom zdravého režimu, ale nie náhradou liekov.
Ak lieky nestačia, lekár môže odporučiť zákrok:
Tieto operácie zlepšujú príznaky a umožňujú pacientom viesť aktívnejší život, no nemusia vždy znížiť riziko infarktu alebo úmrtia.
Rozhodnutie o zákroku je vždy individuálne. Zavisí od zdravotného stavu, veku a výsledkov vyšetrení.
Pri bolesti na hrudníku:
Lekára by ste mali navštíviť vždy, ak:
Ak máte pochybnosti, radšej volajte lekára skôr.
Obsah na Lekar.sk vychádza z aktuálnych vedeckých poznatkov a konzultácií s odborníkmi. Použili sme nasledovné zdroje