20.03.2025 • 3 minút na prečítanie

Lymská borelióza

Ochorenia

Lymská borelióza patrí v Európe medzi najčastejšie infekcie prenášané kliešťami – Slovensko nie je výnimkou. Ochorenie môže začať nenápadnou červenou škvrnou na koži, no bez liečby zvykne postihnúť kĺby, nervový systém aj srdce. V článku sa dozviete, ako boreliózu spoznať, kedy navštíviť lekára i ako prebieha liečba.

Borelióza v číslach

600 až 2 000 prípadov lymskej boreliózy ročne
o 20 % vyšší výskyt u žien

Na Slovensku každoročne evidujeme približne 600 až 2 000 prípadov lymskej boreliózy, priemerne je ich okolo 1 200 za rok. Epidemiologické prehľady z celej krajiny hovoria o 20 % vyššom výskyte choroby u žien, pričom najčastejšie k nákaze dochádza od júna do októbra.

Príznaky a symptómy boreliózy

Ako vyzerá borelióza? Prejavy lymskej boreliózy sa zvyknú objaviť v časovom intervale od 3 až do 30 dní. V tomto období je veľmi dôležité sledovať miesto prisatia. Ochorenie môže prebiehať v 3 štádiách:

Včasné štádium

  • erythema migrans – červená škvrna na koži, ktorá sa typicky môže premiestniť z jedného miesta na druhé
  • únava
  • bolesť svalov a kĺbov
  • zvýšená teplota
Zdroj: Freepik.com

Druhé štádium (rozvíja sa niekoľko týždňov až mesiacov po infikovaní)

Tretie, neskoré štádium (mesiace až roky po infikovaní)

  • chronické bolesti kĺbov
  • poruchy pamäti, koncentrácie
  • nervové poruchy vrátane mravčenia a slabosti končatín

Dôležité je podotknúť, že pokiaľ ochorenie podchytíte včas a liečite sa, neprejde do druhého a tretieho štádia.

Príznaky boreliózy u detí

Borelióza sa u detí prejavuje veľmi podobne ako aj u dospelých, no niektoré príznaky sú u detí výraznejšie:

  • Častejšia horúčka u dospelých býva teplota menej výrazná alebo chýba.
  • Zmeny správania a podráždenosť plačlivosť, únava, nechutenstvo.
  • Bolesti kĺbov a svalov – u dospelých sú silnejšie a zväčša chronické, deti zvyčajne mávajú akútnejšie, no menej pretrvávajúce.
  • Kardiologické príznaky (napr. poruchy srdcového rytmu) – pri deťoch sú zriedkavé.

Všeobecne platí, že liečba boreliózy je v prípade detí rýchlejšia a tiež je u nich nižšie riziko rozvoja komplikácií.

Príčiny a spúšťače boreliózy

Lymská borelióza je bakteriálne ochorenie spôsobené baktériou Borrelia burgdorferi, ktoré sa neprenáša z človeka na človekaborelióza teda nie je nákazlivá. Hlavným a potvrdeným prenášačom je kliešť (hlavne druh Ixodes ricinus), ktorý – ak je nakazený – môže po prisatí na telo preniesť ochorenie na človeka.

Infekciu neprenášajú komáre – borelióza z komára je mýtus. Rovnako ovady, muchy ani bodavý hmyz nie sú jej zdrojom, nákaza od včely alebo osy preto takisto nie je reálna hrozba. Neexistuje vedecký dôkaz, že by ochorenie mohol prenášať iný hmyz ako kliešť, borelióza z hmyzu preto nie je potvrdená.

Diagnostika boreliózy

Ak máte príznaky boreliózy, lekár ich najskôr vyhodnotí, a to najmä podľa vašej vedomosti, že ste na koži mali v nedávnej dobe prisatého kliešťa. Pri prítomnosti typickej červenej škvrny (erythema migrans) stanoví diagnózu bez čakania na výsledky krvných testov a antibiotickú liečbu začne okamžite.

Pri iných symptómoch, ako sú bolesti kĺbov či neurologické ťažkosti, vám v rámci diagnostiky boreliózy vyšetrenia krv. V laboratórnych testoch sa sledujú hodnoty protilátok IgM a IgG proti baktérii Borrelia. Práve tieto hodnoty v krvi napovedia, či ide o prekonanú infekciu alebo aktuálne prebiehajúce ochorenie.

Zvýšené hladiny IgG zvyčajne znamenajú, že ste boreliózu prekonali v minulosti, často aj bez výraznejších príznakov. Takýto výsledok preto nemusí byť dôvodom na obavy. Naopak, ak máte v krvi vysoké hodnoty protilátok IgM, signalizuje to prebiehajúcu infekciu, ktorú je potrebné riešiť s lekárom.

Zdroj: Bigstock.com

Liečba, prevencia, kontrola

Antibiotiká a borelióza

Liečba boreliózy spočíva predovšetkým v užívaní antibiotík, najčastejšie doxycyklínu, amoxicilínu alebo cefuroxímu. U dospelých sa preferuje doxycyklín, u detí skôr amoxicilín. Na zmiernenie príznakov, ako je bolesť, sa často používajú aj lieky na jej tlmenie (analgetiká).

Liečba zvyčajne trvá 2 až 3 týždne, no pri závažnejších prípadoch môže byť potrebná dlhšia terapia alebo hospitalizácia.

Je veľmi dôležité, aby ste liečbu začali čo najskôr a predišli ste tak komplikáciám.

Očkovanie a borelióza

Proti borelióze aktuálne na Slovensku neexistuje žiadna schválená vakcína. Ako prevencia ochorení, ktoré prenášajú kliešte, je u nás dostupná iba vakcína proti kliešťovej encefalitíde.

Komplikácie

Komplikácie boreliózy sú hojnejšie, ak nebola liečená alebo bola liečená neskoro. Medzi najobvyklejšie patria:

  • chronické bolesti kĺbov
  • mravčenie nôh
  • poruchy pamäti a pozornosti
  • poruchy spánku
  • zvýšená nervozita

A vážnejšie – rozvoj zápalu srdcového svalu, poruchy srdcového rytmu a zápal mozgových blán.

Kedy je nutná hospitalizácia?

Hospitalizácia je nevyhnutná v prípade závažných komplikácií boreliózy, ktoré si vyžadujú intenzívnejšiu starostlivosť. K nim radíme:

V týchto prípadoch sú vám antibiotiká podávané priamo do žily, aby bola liečba účinnejšia a rýchlejšia. Hospitalizácia je nutná aj vtedy, keď vám bežné antibiotiká nezaberajú a príznaky neustupujú.

Príznaky boreliózy aj po vyliečení

Stav, kedy symptómy pretrvávajú dlhšie ako šesť mesiacov po štandardnej liečbe a zároveň nález v mozgovomiechovom moku (likvore) nevykazuje prítomnosť boreliovej infekcie, sa nazýva postboreliový syndróm. Jeho príznaky zahŕňajú:

  • chronickú únavu, ktorá neustupuje ani po odpočinku
  • bolesti svalov a kĺbov
  • poruchy pamäti a koncentrácie
  • bolesti hlavy a poruchy spánku

Prečo niektorí pacienti týmto syndrómom trpia, nie je doposiaľ známe. Odborníci sa domnievajú, že baktéria Borrelia burgdorferi môže spustiť autoimunitnú reakciu, ktorá vyvoláva symptómy pretrvávajúce aj po vymiznutí samotnej infekcie.

Borelióza v tehotenstve

Liečba boreliózy u tehotných žien je založená na podávaní antibiotík, ktoré sú bezpečné pre plod a zároveň účinné proti Borrelii. Najčastejšie sa používajú:

  • Amoxicilín – prvá voľba, bezpečný pre tehotné ženy
  • Cefuroxím – alternatíva pre ženy alergické na penicilíny

Naopak, antibiotiká zo skupiny tetracyklínov – napríklad doxycyklín – sa počas tehotenstva nepoužívajú, pretože môžu narušiť vývoj plodu.

Ak sa borelióza v priebehu gravidity nelieči správne, môže ohroziť nielen mamičku, ale aj bábätko – hrozí predčasný pôrod, potrat alebo zdravotné komplikácie u dieťatka. Preto je dôležité, aby tehotné ženy dbali na prevenciu a po pobyte v prírode si pozorne prezreli celé telo.

Zdroj: Freepik.com

Borelióza a dojčenie

Nie sú známe prípady, že by sa lymská borelióza prostredníctvom materského mlieka prenášala na dojča. Ak dojčíte a zároveň vám bola diagnostikovaná infekcia, informujte o tom svojho lekára, aby vám zvolil vhodné antibiotikum, ktoré je bezpečné aj počas dojčenia.

Praktické informácie

Našiel som si kliešťa, mám navštíviť lekára?

Nie každé prisatie kliešťa automaticky znamená riziko lymskej boreliózy, takže nie je dôvod na paniku. Dôležité je však kliešťa čo najskôr a správne odstrániť. Platí, že čím dlhšie zostane prichytený na koži, tým vyššie je riziko prenosu infekcie.

Ak sa však u vás v priebehu niekoľkých dní po vybratí kliešťa objavia príznaky ako červená škvrna, únava, horúčka či bolesti kĺbov, rozhodne vyhľadajte lekára.

Zdroj: Bigstock.com

Ako vytiahnuť kliešťa?

  • Použite čistú pinzetu – uchopte kliešťa čo najbližšie ku koži.
  • Ťahajte pomaly a kolmo nahor – bez krútenia alebo trhania.
  • Ak v rane ostane hlavička, pokúste sa ju jemne vybrať pinzetou. Pokiaľ sa vám to nepodarí, musíte ísť na chirurgiu, kde vám ju vyberú.
  • Po odstránení kliešťa vydezinfikujte miesto prisatia aj ruky.
  • Nepoužívajte olej či mydlo – kliešť sa môže o to viac prichytiť do rany a vypustiť viac toxínov.

Borelióza a darovanie krvi

Počas aktívnej infekcie boreliózou alebo počas liečby krv darovať nemôžete. Po úplnom vyliečení a aspoň 6 mesiacoch bez príznakov je darovanie znovu možné.

Autorom textu je: Redakcia portálu lekar.sk